Translate Italian Arabic حالة ملازمة

Italian

Arabic

Come procede, tenente?

كيف الحال، ملازم؟
Nel frattempo, il tenente Shepard costituira' una squadra di recupero.

في الوقت الحالي الملازمة شيبرد ستشكل فريق استرجاع
Signore, qual è lo stato del tenente Wade?

سيدي. ما هي حالة الملازم ـ وايد ـ؟
Prima devo sapere dove si trova il tenente Wade, signore.

أحتاج لمعرفة حالة الملازم ـ وايد ـ أولاً يا سيدي
Questa va a farsi un intervento facciale.

لقد كانت جيدة مع أنبوب الصدر - ذلك الشيء للحالات الملازمة لضيق التنفس -
Si ride e si scherza finche' qualcuno non resta ferito... o, nel caso del Sottotenente Torres... ucciso.

كل شيء لعب ومرح حتى يتأذى شخص ما " أو في حالة الملازم " توريز قتل
Ora, nel caso del tenente McCoy... tenteremo di disattivarlo con un anestetico locale.

الآن، في حالة الملازم (مكوي) سوف نحاول إيقافه بإستخدام مخدر موضعي
- Come va, tenente? - Capitano, in realta'.

كيف الحال أيها الملازم ؟ إنه كابتن في الواقع
- L'ha sentito. - Lo arresti, tenente. Seduta stante.

اعتقله, أيها الملازم في الحال
BROPHY: I vicini telefonano di continuo. Il tenente è furioso.

. الملازم فى حالة هياج شديد